Copy Editing & Proofreading

I am happy to undertake tasks of any size relating to the editing of works (books, articles, manuals, Web pages, and so on) relating to IT and Computer Science. I am an Associate Member of the SfEP, and an experienced software developer; thus I can correct problems with both style and content.

I am content to work with either British or US English texts, and can work in most electronic formats (including DocBook) and on hard copy.

Tools Available:

• Microsoft® Office 2003 Pro (Word, Excel, Access and others)
• Adobe InDesign CS
• PDF creation software
• Tablet PC with electronic ink
• A3 colour laser printer
• Fax (by arrangement)
• Desktop Velobinder
• British and US reference books (including Chicago Manual of Style and Merriam-Webster's Collegiate Dictionary for US work)

Please contact me to discuss the details for a specific project. My rates are broadly in line with the minimum hourly rates suggested by the SfEP.

Indexing

I have undertaken a limited amount of indexing work, and am keen to do more. I am regularly disappointed by the poor quality of the indexes in the computing books I buy, and want to help lift the standard.

Typesetting

Although I am by no means a graphic designer, I do own and use Adobe InDesign CS and would be happy to supply a quote for any predominately text-based typesetting. I can supply printed proofs as A4 pages or A3 double-page spreads in colour or black and white.

Contact me to discuss your requirements for copy editing, proofreading, style checking, indexing or typesetting. As an editor, writer and software engineer, I offer technical skills and high editorial standards with an understanding of the process of writing.